[Objet marionnettique nomade et inclusif]

O.M.N.I.S est un triptyque de formes courtes tout terrain à destination de tous les publics imaginé par Lucie Hanoy de Big Up Compagnie que nous accueillons cette saison avec Être Surya et LuluKnet & ses Muppets.
Pensé et conçu de façon inclusive, ce projet offre une expérience interactive et un espace de liberté pour les participant·es. La compagnie conçoit ces trois petites formes à l’intersection entre création et médiation.
Au Ciel la compagnie propose O.M.N.I.S #3 La Boom, installation performance autour de la musique et de la fête dans laquelle tout est imaginé et réalisé par les participant·es. Le projet repose sur une véritable rencontre entre les artistes et les participant·es pour connaître leurs goûts, leurs compétences et leurs envies. En amont de la performance, la compagnie anime des ateliers d’expérimentation musicale et de construction scénographique, en lien avec son esthétique et en détournant les objets et les décors de fête.
Après les ateliers, place aux festivités avec une boum inclusive et participative où chacun·e peut, guidé·e par un DJ, choisir sa musique, la mixer sur des platines, jouer d’un instrument, manipuler une marionnette ou danser.

Ce projet est construit en partenariat avec un Institut Médico-Éducatif de notre territoire et avec les enfants et adolescent·es de cette structure. 

[Comité de jeunes programmateur·rices]

Pendant un peu plus de deux saisons, un groupe d’adolescent·es curieux·ses de découvrir l’univers du spectacle vivant à l’adresse de la jeunesse forme La Team du Ciel ! Véritables complices pleinement associé·es à la vie du théâtre, ces jeunes agé·es de 12 à 14 ans vivent des moments privilégiés avec l’équipe du Ciel et les artistes programmé·es.

Vous souhaitez intégrer la prochaine
promotion de La Team du Ciel
dès septembre 2027 ?
Contactez Maëlis à l’adresse suivante
m.delorme[@]theatreleciel.eu

[Plus d’informations sur La Team du Ciel]

[Projet de coopération européenne]

La richesse des écritures théâtrales contemporaines pour l’enfance et la jeunesse est immense… et en grande partie inaccessible !
Comment adresser une pièce slovène à de jeunes spectateur·rices suédois·es ? Oui, il faut traduire. Dans tous les sens.

Youngslation est un projet centré sur le repérage, la traduction et la circulation de textes de théâtre contemporain pour et avec les jeunes publics en Europe. Dans différents pays, il réunit, au sein de comités de lecture, des jeunes et des professionnel·les des mondes du théâtre, du livre et de la traduction pour identifier et traduire des pièces en langues européennes.

Le projet répond à un besoin croissant de récits plus inclusifs, d’une amélioration des conditions de travail des artistes et des traducteur·rices, et d’une reconnaissance accrue du théâtre jeunesse dans le secteur culturel. Au cœur de Youngslation : l’émancipation des jeunes,qui participent activement à toutes les étapes du projet, notamment à la sélection des textes.

Un grand rassemblement des différents comités de lecture a lieu à Lyon au mois de juin 2027. À cette occasion, le Ciel organise un festival européen riche en spectacles, débats et rencontres.

Nous vous tiendrons informé·es de ce rendez-vous !